Thanksgiving & Christmas setting at the same time!

Greetings everyone! I hope you are all feeling the buzz and excitement of the holiday season! I’m going to talk about keeping your decor fresh with easy tips and ideas for transitioning into Thanksgiving and Christmas with a few simple updates. Decorate once to dazzle twice!

Saludos a todos! ¡Espero que todos están viviendo y sintiendo la emoción de la temporada! Voy a hablarles sobre cómo mantener la decoración fresca utilizando unos sencillos tips e ideas para movernos al día de acción de gracias y la navidad tan solo actualizando unos pocos detalles. Decoren una vez deslumbren dos.

 

 

 

Neutral Zone
If you love the holidays as much as I do, you probably decorated for Halloween in a frenzy of holiday excitement and are now facing the same quandary as I am! Do I jump head first straight into decking the halls for Christmas, skipping the Thanksgiving feel altogether? Because, let’s face it. Doing it up for Halloween, Thanksgiving, and Christmas is a lot of work no matter how many elves you enlist to help you!


I decided to transition my home from fall to winter with little hints of decor I can layer for Christmas so that I don’t have to completely redecorate. My solution is to forego the bold red accents, keeping it more neutral and elegant. Christmas colors are becoming so much more flexible. Christmas color schemes can go way beyond red and green! You can make transition time easier and add warmth to your home with neutral tones and warm metallics and incorporating the color palettes you’ve already used in your home.

¡Si ustedes aman las festividades tanto como yo, probablemente decoraron para Halloween con gran emoción y se están enfrentando al mismo dilema que yo en estos momentos! ¿Debería saltar directo a la navidad, ignorando los sentimientos del día de acción de gracias? Porque, admitámoslo. ¡Decorar para Halloween, acción de gracias y navidad es demasiado trabajo sin importar cuantos ayudantes tengas!

Decidí que mi casa cambiara de otoño a invierno con pequeños detalles en la decoración que sirven para la navidad, sin tener que re decorar completamente. Mi solución es dejar de lado la predominancia en los tonos rojizos, manteniendo los colores más neutrales y elegantes. Los colores navideños se están volviendo más flexibles. ¡Los colores de la navidad pueden ir mas allá del rojo y el verde! Pueden hacer la transición más sencilla y agregar calidez a sus hogares con tonos neutrales e incorporando la paleta de colores que ya usan en su casa.

 

 

Setting the Tone
For the Thanksgiving table where I will be entertaining, I did add color to go with the theme since it’s only a small area. It will be festive for our guests and our special meal, but it’s easy to switch the table to Christmas with the simple addition of a centerpiece, napkins and chargers. I also left a few statement pumpkins on my center coffee table for Thanksgiving, but still kept the color palette soft and subtle.

Estableciendo el Tono

para la mesa de acción de gracias, la cual pienso entretener, si agregue color para resaltar el tema pues es una pequeña área. Va a ser festiva para nuestros invitados y nuestra cena especial, pero es muy sencillo cambiar la mesa navideña agregando un centro de mesa y servilletas. También deje unas pequeñas calabazas en el centro de mi mesa de café para acción de gracias, pero manteniendo la paleta de color suave y sutil.

 


But for the larger main area of the house I kept it neutral with gorgeous tones of gray, gold and silver for the room and also for the tree. I created some whimsy and impact by adding snow to the tree and it looks amazing! Leaving out the reds and bold Christmas colors gave the main room a cozy, elegant feel. I love the understated look! I achieved my goal of combining Thanksgiving and Christmas decorating, making my home feel warm, special, and festive without looking too specific for one theme or holiday.
So, feel free to create a Christmas look for your home in early November! Make it work with subtle colors and neutral decor. Now you can enjoy your Thanksgiving dinner with the festive coziness of Christmas!

Cheers!…

Pero para el área grande de la casa mantuve colores neutrales con hermosos tonos de gris, dorado y plateado, los cuales también usé en el árbol. ¡Cree un ambiente mágico y con impacto poniéndole nieve al árbol y se ve genial! dejando de lado los tonos rojizos de la navidad logre darle a la sala un ambiente elegante y acogedor. Me encanta el look! Logre mi objetivo de combinar la decoración de acción y gracias y navidad, creando en mi casa la sensación de calidez y haciéndola sentir especial y festiva sin que se vea una temporada o tema específico en su decoración.

 

¡Entonces, siéntanse libres de darle un look navideño a su casa desde inicios de noviembre! Háganlo funcionar con colores sutiles y decoración neutral. Ahora pueden disfrutar la cena del día de acción de gracias en un ambiente navideño acogedor.

Saludos!…

 

 

 

 

 

 

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *