Wrapping up Summer with a High Tone…

Hello everyone! I’m so excited to share some details highlighting the most amazing collaboration I had last week with MHM Professional Staging, LLC @mhmstaging. Owner Megan Morris and her wonderful team met up with us at the gorgeous Lilly Pulitzer store at the Millenia Mall in Orlando.
_
Hola a todos!, estoy muy emocionada de compartir con ustedes algunos de los detalles sobre la mejor colaboración que tuve la semana pasada con MHM Professional staging, LLC @mhmstaging. La dueña Megan Morris y su increíble equipo nos acompañaron en la tienda de Lilly Pulitzer en el mall de Millenia en Orlando.

 

08:23-24

 

This fun and beautiful collaboration was created to support the Save the Children Foundation @savechildren, an amazing cause which is the chosen charity for our annual event,  The Jewel Gala. Megan and her team created the most inspiring and elegant table setting, with a statement of color and a splash of nature. It was a real show-stopper, using gorgeous functional pieces with a stunning style that evokes the sensation of summer…to me, it’s eye candy!
_
Esta divertida y hermosa colaboración fue creada para apoyar a la fundación Save the Children @savechildren, institución que fue elegida para la donación que realizaremos este año en nuestro evento anual, que recíbe el nombre de The Jewel Gala. Megan y su equipo crearon una mesa muy inspiradora y elegante, resaltando los colores y  la naturaleza. Realmente llamó la atencion de los asistentes, usando elementos funcionales que evocaban el verano… Para mi era cómo dulce para los ojos!

 

08:23-20

 

08:23-16

 

 

Megan explained some of the reasons she chose certain pieces and elements of her design. She was careful to select specific items to create the special look and feel she was after. The unique arrangement was anchored with a circular placemat in a natural texture and color, and a charger in an unexpected copper material. Megan’s tip of using copper tones to complement the pink hues of the table is something I can’t wait to use in my own entertaining! She chose a muted, understated print for the napkins to keep the eye moving to accentuate the brightly colored small plate that tops the setting and who can forget those pineapples? Adding this touch of element to the table makes it fun, while keeping an elegant high-end feel to the overall story.
_
Megan explicó algunas de las razones que la motivaron ha elegir ciertas piezas y elementos en su diseño. Ella seleccionó detalladamente elementos específicos para dar un look especial y hacer sentir a los demas que ella estaba presente. El arreglo único fue dado por una superficie circular que daba textura con su color natural y un sobreplato en bronce. El consejo de Megan fue usar tonos crobizos para complementar las tonalidades rosas de la mesa, es algo que no puedo esperar a usar en mi propia mesa! Ella escogió un estampado sutíl en las servilletas para lograr que el ojo se concentrara en los brillantes colores del plato que resaltaban el resto de los detalles. Y quien puede olvidarse de aquellas piñas? Añadiendo este pequeño detalle dió la sensación de diversión a la mesa, mientras mantenia la elegancia de la misma.

 

 

08:23-5

 

08:23-4

 

08:23-13

 

 

Now, let’s take a look at that bar cart! I don’t think there is anything that will bring a smile to any summer gathering more than hot pink flamingo straws! They’re functional and really pop against the coastal colors and texture of the cups. I especially love the organic touch of the base and air plant next to the tiny pineapple and shells in gold accents…perfection! I love to create beautiful table settings, and it was truly inspiring for me to open my mind to new ideas, like the ones from Megan’s creation!
_
Ahora, miremos el pequeño bar! No creo que exista nada que pueda traer tantas sonrisas como popotes de flamingos en el verano! Son funcionales y verdaderamente resaltan sobre el color y la textura de los vasos. Especialmente amo el toque organico de la base y el aire de naturaleza que da al lado de la pequeña piña y las conchas en tonos dorados, Perfección! Adoro arreglar mi mesa y fue bastante inspirador abrir mi mente a nuevas ideas, como las que nos da la creacion de Megan!

 

08:23-6

 

08:23-9

 

08:23-2

 

 

Thank you so much to MHM Professional Staging and the amazing Lilly Pulitzer store for participating in this inspiring and wonderful collaboration. I’m so pleased to say that we received Lilly Pulitzer’s donation of $1,021.71 from the turnout of the event  to support  Save the Children Foundation!
_
Agradezco a MHM Professional Staging y a la tienda de Lilly Pullitzer por participar en esta inspiradora y maravillosa colaboración. Estoy muy agradecida al decir que  Lilly Pullitzer donó de las ventas que resultaron del evento $1,021.71  para apoyar a la fundación Save the Children!

 

08:23-15

 

08:23-28

 

Thank you for visiting! I hope you enjoyed a peek into our fun, beautiful, and productive collaboration. We are thrilled to continue these amazing events and to share them with you. We love to keep our readers happy, just like us! Next week, I will have some fun new things to share, and of course, more great tips and inspiration. I’m so looking forward to talking about fall… So get ready!
_
Gracias por visitarnos! Espero que hayan disfrutado ciertos detalles de nuestra inspiradora, hermosa y productiva colaboración. Estamos emocionados de continuar con estos eventos y de compartirlos con ustedes. Nos encanta hacer feliz a nuestros lectores! La próxima semana, compartiré nuevos temas y obviamente nuevos tips e inspiración. Ya estoy lista para hablar sobre el otoño, así que preparense!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *